[영어기출] 2018 국가직 9급 영어 독해

 

공무원 시험 방향을 잘 잡고

훈련만 잘하면 그리 어렵지 않아요!

 

 

저와 같이 달려봐요

 

 

 

 

Over the last years of traveling, I've observed how much we humans live in the past, The past is around us constantly, considering that, the minute something is manifested it is the past. Our surroundings, our homes, our environments, our architecture, our products are all past constructs. We should live with what is part of our time, part of our collective consciousness, those things that were produced during our lives. Of course, we do not have the choice or control to have everything around us relevant or conceived during our time, but what we do have control of should be a reflection of the time in which we exist and communicate the present. The present is all we have, and the more we are surrounded by it, the more we are aware of our own presence and participation.

 

①    Travel : Tracing the Legacies of the Past

②    Reflect on the Time That Surrounds You Now

③    Manifestation of a Hidden Life

④    Architecture of a Futuristic Life

 

 

 

지난 몇 년의 여행을 하면서/ 나는 관찰했다/ 얼마나 많이 사람들이/ 과거 속에 사는지/ 과거는 우리 주변에 끊임없이 있고/ 이를 고려하면/ 그 순간/ 어떤 것이/ 나타나는./ 그것은 과거가 되어버린다./ 우리의 주변, 우리의 집, 우리의 환경, 우리의 건축, 우리의 제품들은/ 모두 과거의 것들이다./ 우리는/ 살아야 한다./ 함께/ 우리의 시간의 부분,/ 우리의 집단 의식의 부분,/ 그러한 것들 것/ 만들어진/ 우리의 삶 동안/ 물론/ 우리는/ 갖고 있지 않다./ 선택권이나 통제권을/ 모든 것을 가질/ 우리 주변에서/ 관련되고 생각된/ 우리 시대 동안,/ 하지만/ 우리가/ 가지는 것은/ 통제권을/ 시간의 반영이어야 한다/ 우리가/ 존재하고 소통하는/ 현재라는./ 현재가/ 모든 것이고/ 우리가 가진,/ 더욱 우리가/ 그것에 둘러싸여 있을 수 있도록,/ 더 많이 우리가/ 알게 된다/ 우리 자신의 존재와 참여에 대해.

 

 

지난 몇 년의 여행을 하면서, 나는 얼마나 많이 사람들이 과거 속에 사는 지 관찰해 왔다. 과거는 끊임없이 우리 주변에 있고, 이를 고려하면, 어떤 것은 나타나는 그 순간, 과거가 되어 버린다. 우리의 주변, 우리의 집, 우리의 환경, 우리의 건축, 우리의 제품들 모두 과거의 것들이다. 우리는 우리의 시간의 부분, 우리의 집단의식의 부분, 우리의 삶 동안 만들어진 것과 함께 살아야 한다. 물론 우리는 우리가 살아가는 동안 우리 주변에서 관련되고 생각된 모든 것들을 가질 선택권이나 통제권은 없으나, 우리가 통제권을 가지는 것은 우리가 존재하고 소통하는 현재라는 시간의 반영이어야 한다. 현재는 우리가 가진 모든 것이고, 우리가 그것에 더 둘러싸여 있을수록, 우리 자신의 존재와 참여에 대해 더 많이 알게 된다.

 

①    여행 : 과거의 유산을 추적하기

②    현재 당신을 둘러싸고 있는 시간을 되돌아보아라

③    숨겨진 삶의 징후

④    미래적 삶의 건축

 

 

 

 

(정답은 마우스 드래그로 확인해주세요)

 

 

정답 : ②